-
1 застойная зона
dead space, dead-air space, stagnation, nonmoving water, still water, dead zone, dig-in zone, stagnant [stagnation] zoneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > застойная зона
-
2 застойная зона
dead space, dead-air space, ( потока) stagnation, nonmoving water, still water, dead zone, dig-in zone триб., stagnant [stagnation\] zone -
3 застойная зона потока
Большой англо-русский и русско-английский словарь > застойная зона потока
-
4 застойная зона потока
Англо-русский словарь технических терминов > застойная зона потока
-
5 dead-air space
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead-air space
-
6 stagnant zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stagnant zone
-
7 dead-air space
-
8 stagnant [stagnation] zone
Англо-русский словарь технических терминов > stagnant [stagnation] zone
-
9 stagnant zone
-
10 stagnation region
-
11 quiescent area
-
12 stagnant area
-
13 stagnate area
-
14 storage zone
-
15 stagnant zone
-
16 stagnation zone
-
17 dead region
-
18 hold up spot
-
19 hold-up spot
-
20 stagnation region
См. также в других словарях:
застойная зона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stagnantpocketsneakagestagnationdead zonestagnant zonestagnation zone … Справочник технического переводчика
застойная зона (в потоке электрофильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow loop … Справочник технического переводчика
застойная зона (водохранилища) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quiescent area … Справочник технического переводчика
застойная зона (воздушного потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead air … Справочник технического переводчика
застойная зона (теплового потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead region … Справочник технического переводчика
застойная зона потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonmoving water … Справочник технического переводчика
застойная зона потока воды (в трубопроводе) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead water space … Справочник технического переводчика
застойная зона потока воздуха — воздушный мешок — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы воздушный мешок EN dead air space … Справочник технического переводчика
застойная зона системы водоподготовки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stagnant section of water treatment system … Справочник технического переводчика
застойная зона электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP sneakage … Справочник технического переводчика
зона застойная трубопровода — Область трубопровода, характеризующаяся образованием застоев нефти или течений массы нефти по замкнутому контуру, что может приводить к скапливанию в данной зоне шламов и грязи. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный… … Справочник технического переводчика